中药更名 别误伤传统老药

       日前国家食药监总局印发《中成药通用名称命名技术指导原则(征求意见稿)》。其中指出，中成药不应采用“宝”、“灵”、“精”、“强力”、“速效”等夸大用词，“御制”、“秘制”等溢美之词也被列入了中成药名字“黑名单”。照此推算，或有万余种产品面临洗牌。

从目前市场来看，的确有一些药企为了吸引大众眼球、提高销量，在药名上打歪主意。对于这种存在误导患者买药的现象和行为，必须予以纠正。从这个角度说，将一些存在误导患者的中成药名字列入“黑名单”，推动中成药改名是有必要的。

但是，凡事都有一个度，中成药改名“一刀切”，会伤害那些有口碑、有市场的传统老字号名药。例如，按照《意见稿》中的政策规定，诸如“风油精”、“云南白药”等传统名药均须改名。如此一来，消费者不易识别，也将给药品生产厂家带来严重影响。

从法律角度来看，“法不溯及既往”是一项基本的法治原则，我们不能用今天的法律去约束昨天的行为。同样的道理，在中成药通用名称命名上，不能以今天的政策去否定一百多年前国人的中成药命名行为，这有悖“法不溯及既往”的法治原则。

由此可见，中成药改名应当实行区别性政策，应遵循“老药旧政策，新药新政策”的原则。对于有着悠久历史的传统名药，应当尊重传统和习俗，不能轻易要求他们改名，失其“古韵”。但对于新近创制及今后创制出来的中成药，必须严格遵守新的中成药命名规定，不能随意取含有夸大其词字样的名字。这才是大众对于中成药药名乱象的最真实的诉求。

2